Stunde


 

Spüre die Kraft 

der Mitternacht.
die Schattenstunde


Diesen Kreis der eigenen Gedanken entkommen
Wie entkommt man den Zirkel
der Gedankenwelt
tief in einen ding.
Finde den Seiden faden des Schicksal,
wo alles zusammen führt.
Spüre die Macht der Mitternachtstunde.

 

 

Aus diesem Gedankenkreis ausbrechen.
Wie man aus dem Kreis entkommt.
Diese Welt der Gedanken .
tief in die Dinge eindringen.


Finde den Faden des Schicksals ,
wo alles zusammenkommt.
Spüre die Kraft der Mitterna cht.
Die Schattenstunde 

 

 

 

Feel the power 

of midnight.
the shadow hour


How to escape the circle of your own thoughts
How to escape the circle
of one's thoughts
deep inside a ding.
Find the silk thread of destiny,
where everything comes together.
Feel the power of the midnight hour. 

 

A break out of this circle of thoughts.
How to escape from the circle.
This world of thoughts .
Penetrate deep into things.


F nd the thread of destiny ,
where everything comes together.
Feel the power of the midnight.
The shadow hour

 

 

 

 

Dies goldene Stunde


Dies goldene Stunde ,wie erstellt
man das toller Inhalt,
wo machen deine Au gen halt?


Dies goldene Stunde
der nicht nur anzieht
diese Versuchung?
Dadurch wird der B lick
über den Horizont gele nkt.
Und berühre dein Herz. 

 

This golden hour


This golden hour, how to create
this great content,
where do your eye s stop?


This golden hour
that not only attra cts
this temptation?
Thereby the view
over the horizon.
And touch your h eart. 

 Die Stunde 

des Wolfes

Die Stunde des Wolfes
Schreib die Strophen der letzten Ereignisse
nieder, der Geheimnis,
der Stunde des Wolfes .
Es ist die Stunde der Katastrophen.


Den Sturm der Zweifel
freien lauf lassen.
Der Gedankenkreis ziehen seine Runden,
zur Schicksalsstunde.
Die Stunde des Wolfes .
Schau in vergehenden Schatten,
der düstern spanne
vor den Morgengauen

 

 

The hour of the wolf


The hour of the wolf
Write down the stanzas 
of the last events
of the mystery,
the hour of the wolf.
It is the hour of catastrophes.


Let the storm of doubts
run free.
The circle of thoughts 
make their rounds,
to the hour of destiny.
The hour of the wolf .
Look in passing shadows,
the gloomy span
before the dawn

Stunde